Mariano Akerman, Velada rococó en casa de una princesa medieval (Rococo Soirée in the House of a Medieval Princess), Ezeiza, Provincia de Buenos Aires, 1979
En el verano de 1979, Akerman participa en un concurso de dibujo y pintura para jóvenes y obtiene un premio en Punta del Este, Uruguay. Recuerda haber llegado al Cantegril Country Club deseoso de crear algo, a pesar de tener solo unas pocas hojas de papel y seis lápices de colores (todo lo que pudo comprar con el dinero del que entonces disponía. No obstante, una vez allí, conoce a una joven que gentilmente comparte con él sus setenta y dos lápices de colores acuarelables durante el concurso. Ello sin dudas ayuda a Akerman a acrecentar los matices de Una visita a la casa de mi tía Moroca, su dibujo surreal finalmente premiado por el jurado. También surreal es Velada rococó en casa de una princesa medieval (1979-80), un trabajo en el que lo imaginario roza la abstracción. Incluida y premiada en el Salón de Pintura del Tigre en 1980, esta témpera presenta afinidad estilística con o influencia subliminal de "El sol en su santuario" (1937), un óleo de Yves Tanguy (reproducido en el libro de Schneede, Surrealism).
In the summer of 1979, Akerman participates in a competition for young artists and wins a prize in Punta del Este, Uruguay. He recalls himself arriving at the Cantegril Country Club with the desire of creating something, but having just a few sheets of paper and six color pencils (all he could afford with his money then). Once there, however, he meets a girl who gently shares with him her seventy-two water-soluble color pencils during the competition. This unexpected turn helps Akerman to add numerous hues to Una visita a la casa de mi tía Moroca (A Visit to the House of My Aunt Moroca), a surreal drawing that is finally prized by the jury. Surreal also is Akerman's Velada rococó en casa de una princesa medieval (Rococo Soirée in the House of a Medieval Princess, 1979-80), a work in which the imaginary verges on abstraction. Included in the Tigre Salon of 1980, this prized gouache presents stylistic affinities with Yves Tanguy’s oil The Sun in its Shrine of 1937 (reproduced in (reproduced in Uwe M. Schneede, Surrealism, New York: Harry N. Abrams, 1973).
