Mariano Akerman, "Six Studies for Inner Constellations," watercolor and gouache on paper, 2002-4. Statenkonstråd, The National Public Art Council of Sweden, Stockholm
The “Six Studies for Inner Constellations” stand for certain values cultivated by the Swedes throughout the ages. Today such values constitute distinctive features of the Swedish society. From left to right: Education, Integration, Integrity, Exploration, Solidarity and Sensitivity.
The painting is first exhibited at the Alliance Total Gallery (Alliance Française, Manila, Philippines, November 2005) in a solo show entitled « Les constellations interiéures » (“The Inner Constellations;” No. 26). Specific reference to the above-mentioned values is made during a lecture that takes place in the frame of the celebrations of 300 years of the birth of the Swedish naturalist Carl Linnaeus (Residence of Sweden, Manila, February 2007).
• Castellano
Mariano Akerman, "Seis estudios para constelaciones interiores", acuarela y témpera sobre papel, 2002-4. Statenkonstråd, Consejo Nacional de Arte Público de Suecia, Estocolmo
Los “Seis estudios para constelaciones interiores” simbolizan ciertos valores cultivados por los suecos a lo largo de la historia. Actualmente tales valores constituyen rasgos distintivos de la sociedad sueca. De izquierda a derecha: Educación, Integración, Integridad, Exploración, Solidaridad y Sensibilidad.
La pintura es exhibida en la Galería Total (Allianza Francesa de Manila, Filipinas, Noviembre de 2005) en una exposición individual titulada « Les constellations interiéures » (Las constelaciones interiores; No. 26). Referencia específica a los ya mencionados valores se hace en una conferencia que tiene lugar en el marco de las celebraciones del tricentenario del nacimiento del naturalista sueco Carlos Linneo (Residencia de Suecia, Manila, Febrero de 2007).
Liber @ 17/03/2008 at 10:22 wrote:
Te mando un gran beso y toda mi admiración por tu incansable trabajo, que es un bálsamo para mi espíritu y mi intelecto. Libertad
Telma @ 25/03/2008 at 04:47 wrote:
Muy buenos tanto el texto como las imágenes.
SlLVlA @ 01/04/2008 at 08:13 wrote:
Mariano, mi amor, siempre me siento agraciada de estar cerca tuyo y poder compartir con vos tus logros, que no son pocos... Te mando un beso y un abrazo fuerte, y todo mi amor.